Der Schäfflertanz

Το έθιμο αυτό συμβαίνει μόνο κάθε επτά χρόνια – από τις 6/01/2019 μέχρι και τις 5/03/2019 είναι ο καιρός του και πάλι. Μια τοπική παράδοση που ξεπερνά τα 500 χρόνια ζωής, ξεκίνησε και είναι ευκαιρία να το γνωρίσουμε καλύτερα.

Μία βαυαρική παράδοση ξεκίνησε την Κυριακή 6/01, από την επαγγελματική ένωση των Schäffler, στις 12:00 το πρωί στη Marienplatz.

Ο δήμαρχος του Μονάχου, Dieter Reiter, καλωσόρισε τους χορευτές και τους επισκέπτες στις 14:00 μ.μ. στη σκηνή.

Οι ημερομηνίες του Schäffler 2019

 Εμφανίσεις:

11.1.2019 – 17:00 μ.μ.:  Hofbräuhaus am Platzl
12.1.2019 – 12:00 μ.μ.:  Marienplatz
19.1.2019 – 12:00 μ.μ.:  Marienplatz
26.1.2019 – 12:00 μ.μ.:  Marienplatz

2.2.2019 – 12:00 μ.μ.: Marienplatz
14.2.2019 – 14:00 μ.μ: Bayrische Staatskanzlei
16.2.2019 – 12:00 μ.μ.: Marienplatz
16.2.2019 – 19:00 μ.μ.: Schäfflerball im Wirtshaus am Bavariapark
19.2.2019 – 17:00 μ.μ.: Richard-Strauss-Brunnen
23.2.2019 – 12:00 μ.μ.: Marienplatz
28.2.2019 – 17:00 μ.μ.: Weiberfasching am Viktualienmarkt

2.3.2019 – 12:00 μ.μ.: Marienplatz
4.3.2019 – 17:00 μ.μ.: Faschingstreiben am Rotkreuzplatz
5.3.2019 – 10:00 π.μ.: Auftritt beim Tanz der Marktweiber
5.3.2019 – 21:00 μ.μ:  Neuhauser Str. 27


Μην χάσεις: Μόναχο, ένα ταξίδι στο χρόνο.


Τι πρέπει να ξέρετε για το έθιμο

Πώς πηγαίνει ο χορός; 

Η ακολουθία χορού αναγγέλλεται πάντα στην αρχή και στο τέλος με το Bavarian Defiliermarsch. Το μεσαίο τμήμα αποτελείται από μια ποικιλία μορφών, στις οποίες ο Schäffler μετατρέπει την ομάδα σε κύκλο και παρουσιάζει πολλούς δημιουργικούς σχηματισμούς, όπως κορμό, σταυρό, φίδι και στέμμα.

Τι κοστούμια φορούν οι χορευτές;

Οι χορευτές φορούν πράσινα ψηλά καπέλα, κόκκινα σακάκια, ποδιά και μαύρο Kniebundhosen μπροστά στο ακροατήριό τους.


Μην χάσεις: Typisch München!


Ποιος μπορεί να συμμετάσχει στο “Schäfflern”;

Στις απαρχές του εθίμου, μόνο πραγματικοί κατασκευαστές βαρελιών (Fassmachern) μπορούσαν να συμμετέχουν, όμως αργότερα η συμμετοχή επετράπη και σε χορευτές από άλλα επαγγέλματα.

Επειδή τα κλασικά αυτά επαγγέλματα  μειώνονταν ολοένα και περισσότερο, παρατηρήθηκε ότι δεν υπήρχαν αρκετοί που να μπορούσαν να πραγματοποιήσουν το έθιμο,  με την πάροδο του χρόνου.

Στο Μόναχο, για τους λόγους αυτούς, ιδρύθηκε ο Σύνδεσμος Schäffler, που διοργανώνει τους χορούς από το 1871.


Από πού προέρχεται το Schäfflertanz;

Η προέλευση του χορού φένεται να πηγαίνει πίσω στο έτος 1517. Όταν η πανούκλα εξαπλώθηκε στην πόλη, κάποιος, το όνομα του οποίου είναι άγνωστο, αποφάσισε να θέσει τέλος στα δεινά των επιζώντων κατοίκων και να τα ξεκουράσει με χορό.

Όλο και περισσότεροι αποφάσισαν να χορέψουν μαζί του και σύντομα οι άνθρωποι του Μονάχου προσπάθησαν απολαύσουν τη ζωή τους αντί να σταματήσουν να ζουν πριν τους ρίξει η πανούκλα.

Με την πάροδο του χρόνου, ο χορός βρήκε τον δρόμο του και στην υπόλοιπη Βαυαρία.


Τι είναι ένας Schäffler; 

Το όνομα προέρχεται από την τέχνη της κατασκευής βαρελιών (Fassmacher), των οποίων οι συγγενείς ασχολούνται με ξύλινα βαρέλια.


Γιατί πραγματοποιείται το Schäfflertanz μόνο κάθε επτά χρόνια; 

Ότι ο λαϊκός αυτός χορός εκτελείται μόνο κάθε επτά χρόνια, εξηγείται από μια ποικιλία υποθέσεων. Μερικές από τις πιο γνωστές είναι ότι η επιστροφή της πανώλης σημειωνόταν κάθε επτά χρόνια, ενώ άλλοι λένε ότι ο τυχερός αριθμός “7” προήλθε από μια διαταγή του Δούκα Ουίλιαμ του IV.


Σας αρέσουν τα άρθρα μας; Κάντε Like στην σελίδα μας στο Facebook, και βοηθήστε την ομάδα του bavariagr.de να συνεχίσει να προσφέρει ποιοτικά άρθρα για εσάς!

Πηγή – Φώτο: muenchen.de

Ακολουθήστε μας στο Facebook, ενημερωθείτε για όλα τα τελευταία νέα για τη Γερμανία

Ένα Project διαφορετικό από τα άλλα, πλαισιωμένο από ανθρώπους με ιδέες και έτοιμο να αλλάξει τα δεδομένα. Το όραμά μας είναι να σας προσφέρουμε την ζεστασιά μακριά από την Ελλάδα και να κάνετε την Βαυαρία ένα πιο φιλικό και πιο ευχάριστο μέρος για να ζήσετε.