Πόσοι από εσάς γνωρίζετε τη γιορτή του St. Martin, που γιορτάζεται με ιδιαίτερες τιμές κάθε χρόνο στις 11.11 στη Βαυαρία; Σε κάθε πόλη και χωριό του κρατιδίου μας, λαμβάνουν χώρα τις τελευταίες μέρες “φαναροπομπές”, παιχνίδια σχετικά με τον St. Martin, ανάβονται φωτιές καθώς επίσης και μεγάλες γιορτές. Τι γιορτάζεται και ποιο είναι το έθιμο, θα σας παρουσιάσουμε σε αυτό το άρθρο.

Γιατί γιορτάζεται ο Άγιος Μαρτίνος;

Σύμφωνα με το μύθο, ο Μαρτίνος, ο οποίος τον 4ο αιώνα ήταν στρατιώτης στο γαλλικό στρατό, χώρισε τον μανδύα του με το σπαθί του και έδωσε το μισό σε ένα ζητιάνο μια παγωμένη νύχτα του χειμώνα.

Στο όνειρο του Μαρτίνου εμφανίστηκε το επόμενο βράδυ ο Ιησούς Χριστός, ο οποίος φορούσε το μανδύα και ανακοίνωσε στους αγγέλους: «Ο Μαρτίνος με έντυσε με αυτό το μανδύα». Αφού άφησε τον στρατό, ο Μάρτιν γύρω στο 372 μ.Χ. εκλέχθηκε ως Επίσκοπος στη σημερινή Γαλλία.

Δεδομένου ότι δεν ήθελε να αναλάβει τα καθήκοντα αρχικά, το έργο του, ως Επισκόπου, να φροντίζει τους φτωχούς και να διακηρύσσει το Ευαγγέλιο στις αγροτικές περιοχές της επισκοπής του, διήρκεσε για σχεδόν 30 χρόνια.

Στις μέρες μας, η μνήμη του τιμάται από πολυάριθμα νηπιαγωγεία, σχολεία και ενορίες, που οργανώνουν πομπές, όπου τα παιδιά και οι γονείς ακολουθούν συνήθως κάποια προκαθορισμένη πορεία που οργανώνει η εκάστοτε ενορία τους στο σκοτάδι τραγουδώντας και κρατώντας πολύχρωμα φανάρια στα χέρια τους.

Συχνά συνοδεύονται από στρατιώτη με κόκκινο μανδύα σε λευκό άλογο που εκπροσωπεί τον Άγιο Μαρτίνο. Η χήνα είναι επίσης μέρος του έθιμου του Martinstag: παραδοσιακά σερβίρεται με κόκκινο λάχανο και ζυμαρικά ή ψήνονται κουλουράκια σε μορφή χήνας.

Altstadt/Marienplatz: στις 12.11 από τις 17:00 μ.μ.: Πραγματοποιήθηκε μεγάλος εορτασμός για το St. Martin από ενορίες της πόλης με το παραδοσιακό παιχνίδι Martin και πομπή με φανάρια προς την εκκλησία του St. Michael.

Ο συγκεκριμένος εορτασμός ξεκίνησε με το Martinsspiel, με σύνθημα το “Μοιράστε όπως ο St. Martin”. Μετά την παράσταση της νεολαίας, μια πομπή με φανάρια οδήγησε το πλήθος από τη Marienplatz προς την εκκλησία του St. Michael μέσω Weinstraße, Schäfflerstraße, Löwengrube, Maxburgstraße και Ettstraße.

Μπροστά βρισκόταν καβαλάρης πάνω στο λευκό του άλογο ένας σύγχρονος “Άγιος Μαρτίνος”. Στην εκκλησία του St. Michael μοιράστηκαν, στο τέλος της λειτουργίας, σε όλα τα παιδιά κακάο και κουλουράκια. Έγινε, επίσης, παράκληση προς δωρεές, τα έσοδα των οποίων θα διατεθούν σε ένα πρότζεκτ που αφορά σε παιδιά του δρόμου από τις Φιλιππίνες.

Βάλτε το στο πρόγραμμά σας ήδη από τώρα για του χρόνου! Εντρυφήστε στην τοπική κουλτούρα λίγο παραπάνω και αφήστε την ατμόσφαιρα να σας μαγέψει!

Γνωρίστε το Bavaria.mou